《作品介紹》女神異聞錄 4

各位同好們晚安,WUZO Studio今天要向各位朋友們介紹的是本季的新動畫--《女神異聞錄 4》。

(註:與原本PS2版本的遊戲《女神異聞錄 4》同名,動畫版的英文標題為Persona 4 the Animation,以下將簡稱為P4A)



persona-4-animation.jpg





  承上回的介紹,P4A的劇情走向與人物設定並沒有脫離原作,相關的資訊可以參考上一篇文章的部分(連結)。



  基於家庭事情自都會隻身搬來伯父所住稻羽市的鳴上悠,開始了身為轉學生的第一天。閒散所作的街道、孤寂的商店街、年輕人們所聚集的大型購物中心……。在時間安穩流逸的鄉下小鎮上與八十神高中新同班同學們所過的生活開始了。可是轉校第一天早上、在市內某女廣播員的遺體以被懸吊於電視天線上的狀態給發現了。


  遮覆小鎮的不明原因之霧、並年輕人間竊竊私語的午夜電視謠言。雨天夜裡的午前0時、一人看著沒氣兒的電視的話、畫面上所映並非自己而是其他人類之真面目是……。與性格豐富的友人們所過的一日日中、徐徐迫近而來之變異、果真會帶來什麼嗎ー?




  接著的介紹文章內容中,除了將補上主角與其夥伴的角色資料之外,還有解說用語、製作人員介紹及主題曲情報。(以下部分文字資料轉載自維基百科)



主要人物(自稱特別搜查隊):

0000558878.JPG  

鳴上悠(鳴上 悠/なるかみ ゆう,初期Persona:伊邪那岐(イザナギ))  配音員:浪川大輔

不知什麼原因夢見到自己未來的少年。因為父母要往海外去,而住在母親的弟弟家裡,是一個離開市中心的稻羽市的八十稻羽(やそいなば)這個鄉間小鎮。為了避免有人被捲入了連續殺人事件而和陽介組成特別捜査隊,事件解決後便離開八十稻羽.暫時由堂島家照顧,轉校到八十神高中的高中二年生。關於他的性格,陽介形容為:「你的冷靜真是讓人覺得可怕」,冷靜的外表在言行上出人意料地受歡迎。從事件中同伴對他作為領導的能力有絕對的信任。沒有與自己的影戰鬥就能得令Persona醒覺,擁有特殊的力量,能控制多個Persona。動畫版的名稱為「鳴上悠(鳴上 悠/なるかみ ゆう)」。



0000558879.JPG

花村陽介(花村 陽介/はなむら ようすけ,專用Persona:自來也(ジライヤ)))  配音員:森久保祥太郎

主角的同學,是市內的「朱尼斯八十稻羽店」店長的兒子。和主角一樣是在都市長大。半年前由於父親調職而一家搬到稻羽市,亦因為這樣他在稻羽市是個相當有知名度的人物。正義感相當強,亦很有義氣的開朗少年。雖然說話常招人厭惡,但很照料和幫助別人,在小熊出現在現實世界的時候,也是他負責照料小熊的起居。為了更換已嚴重毀壞的心愛自行車為摩托車而積極蓄錢,但一路上都沒有進展。在頸上總是掛著耳機就是他的特徵。思維上是利用警方的線索堆積起來思考進行推理的類型,組成搜查隊的時候向主角推薦為領導人,而自己則作為參謀支持著他。稱呼主角為夥伴。第二個受害者小西早紀是他暗戀的對像,對她被殺死的事已留下深刻的傷痕,造成影子的暴走,最後接受自己的心意而得到Persona的能力。

0000558877.JPG

里中千枝(里中 千枝/さとなか ちえ,專用Persona:巴(トモエ)))  配音員:堀江由衣

坐在主角旁邊的同學,活潑健談精神滿滿的女孩子,亦是告訴主角電視傳聞的人。非常喜愛功夫電影,所以在日常中常常修行,甚至活用在戰鬥中,戰鬥結束時的口頭禪是出自某演員。因為開朗活潑的性格,所以不論男女她都很受歡迎。亦因為這樣,常被人不當她是一般女人的看待。不擅長料理。常穿著綠色的運動衫,身上總戴著微笑臉的胸章。為了拯救雪子進入電視世界,揭發自己想要佔有雪子依賴的黑暗面,最後接受自己的心意而得到Persona的能力。

0000566857.JPG

天城雪子(天城 雪子/あまぎ ゆきこ,專用Persona:木花咲耶(コノハナサクヤ))  配音員:小清水亞美

主角的同學,亦是千枝的好友。老舖子高級旅館的獨生女,也是內定旅館的繼承人。因為平靜的大和撫子性格,在校內很受男同學歡迎。可能因為她的性格天然,在自己思考時完全聽不到別人的說話。有時侯會因為一點奇怪的事情就哈哈大笑,不過這只有在能信賴的人面前表現出來。與千枝一樣不擅長料理。特徵是長長的黑髮,以及紅色的髮箍和紅色羊毛衫。在電視世界中創造出童話一樣城堡的「雪子公主之城」,深陷於不想繼承家業、想要自由的痛苦,最後接受自己的心意而得到Persona的能力。

0000566856.JPG

巽完二(巽 完二/たつみ かんじ,專用Persona:建御雷(タケミカヅチ))  配音員:關智一

八十神高中1年級生。在初中時代有「一人毀掉整個暴走族」的傳聞而聲名狼藉的不良少年。家庭經營染布坊並擅長縫紉,但從小被嘲笑女性化,因此故意讓自己顯得有男子氣概。私底下藹可親,尊敬長輩,喜歡可愛的東西。很想摸一摸小熊,但總是被拒絕。頭腦不是很好,對自己毫無興趣的事不會理會。因為自己的影說他是同性戀,所以很想主角他們快點忘記。特徵是寬額頭和米白色短髮,穿著骷髏頭圖案的衛衣及披上學服。在電視世界中創造出桑拿浴埸一樣的「熱氣蒸騰的大澡堂」。因對直斗產生好感(認為對方是男性)並困惑自己的性傾向,所以影開始暴走。

0000580528.JPG

久慈川理世(久慈川 りせ/くじかわ りせ,專用Persona:卑彌呼(ヒミコ))  配音員:釘宮理惠

高中1年級生,作為高中生偶像而出名。不知什麼理由返回八十稻羽。父母家是在稻羽市的商店街經營豆腐舖。現在暫停偶像的工作,在豆腐舖中作祖母的幫手。也許因為是個偶像,性格相當任性亦指揮著同伴,其實她本性和藹可親天真爛漫。比千枝及雪子更不擅長料理。具有纖細的身體和雙馬尾的髮型。擁有信息支援的探索系能力的Persona,所以不會參加戰鬥,而承繼小熊在戰鬥負責支援。在電視世界中創造出脫衣劇場一樣的「特別放送劇場丸久座」。

0000580514.JPG

小熊(クマ,專用Persona:金時童子(キントキドウジ))  配音員:山口勝平

在電視世界中的居民,能將進入了電視世界的人送回現實世界。球型一樣的身體,而頭更能夠取下(內裡中空)。稱呼主角為「師傅」,第一人稱稱呼自己「小熊(クマ))」,在句尾亦會加上「小熊」。得到Persona前負責作戰中的支援。在得到Persona後將支援交給理世而自己則加入戰鬥,也能進入現實世界,而他中空的身體亦產生變化,變成一個金髮碧眼的美少年,讓同伴感到吃驚。這個型態只用在現實世界,在電視世界仍穿著布偶衫。

0000580515.JPG

白鐘直斗(白鐘 直斗/しろがね なおと,專用Persona:少彥名(スクナヒコナ)))  配音員:朴璐美

擁有「偵探王子」稱號的俊美少年,高中1年級生,為了調查連續殺人事件而到八十稻羽來,總是戴著帽子,實質上是一位男裝麗人的少女。性格慇懃但有點無禮,尤其是對自己沒有興趣的人非常冷淡。與主角們的推理一樣,並認為他們在事件背面有一定的關係,於是以自己作為誘餌辦案。在電視世界中創造出秘密基地一樣的「秘密結社的改造實驗室」。



ペルソナ4アニメーション1-2.jpg  



用語集:

Persona(ペルソナ

任何人都擁有,在心裡隱藏著的另一個自己,在觸到自己心底的時候出現的人格。有著神或魔的形態,能令人的力量醒覺。亦是打倒「影」的唯一手段。



眼鏡(メガネ

因為電視世界中總是被迷霧籠罩,只要戴上小熊所製作的眼鏡即可看清電視世界的真實模樣。自己的「影」在成為同伴之前,各人埋藏在內心裡的感情在電視中出現。當否定「影」不是本人時,「影」就會得到力量襲擊自己,而那時承認的話,就會變成Persona成為力量。



深夜電視(マヨナカテレビ

在稻羽市傳出的傳言。在午夜0時下雨的夜晚,看著沒有開著的電視上自己的臉,會看到別人,而畫面上的影像就是他的命運。主角嘗試這個傳言,而聽到自己Persona的聲音。在深夜電視中浮現的人,在濃霧出現的時候就會成為受害者。



暗影(シャドウ

居住在異空間的物種。專門獵食人類的心靈。



天鵝絨房間(ベルベットルーム

主角夢中夢與現實,意識與無意識中間的世界。女神異聞錄系列的慣例登場,可以在這裡將Persona合體。







  筆者自己對於過去在PlayStation®2上發售的原作遊戲,其實也只有在旁邊看過幾天而已,並沒有自己真的玩。不過,動畫版的P4A在「忠於原作」這點上,可說是連我這沒玩過原作的門外漢都覺得誠意十足!筆者在這邊就用幾張圖片和大家說明製作組對《女神異聞錄 4》到底多有愛XD



perusona20110328.jpg

(這張圖是《女神異聞錄 4》遊戲當中,在戰鬥狀況下只要達到了一定條件就能發動「合擊」的畫面。)



81f735de.jpg

(到了動畫P4A的第三話「We are friends,aren't we?」時,主角鳴上悠也與剛取得Persona的夥伴花村陽介一起抓準時機發動了合擊。當這畫面出來時,有玩過或看過原作的人精神為之一振!相信就算是對沒碰過原作遊戲的觀眾們,頭一次看見這風格十分特殊的運鏡,焦點也會輕易地被吸引住。)





p4_1.jpg  

(這張圖是《女神異聞錄 4》遊戲中,主角的各項能力值。上一篇介紹文當中有提及主角必須適度地提升不同的能力值,來讓日常的學校生活與午夜電視中的戰鬥兩方都順遂。順帶一提,「月森孝介」是遊戲說明書介紹的名字,但並非預設的角色名稱。在遊戲中主角的名字是由玩家自行決定了,鳴上悠則是動畫版原創的名字。)



o0800045011591920812.jpg

(在動畫版中,進廣告與節目回來的時候都會有以上的過場畫面。如果有注意的話,主角鳴上悠隨著劇情推進,每一集的能力值都是逐漸地越加越高。)





080411p407.jpg  

(上圖是遊戲畫面中主要角色天城雪子召喚Persona的cut-in。)



7943337_1912x1076.jpg

(在動畫中也忠實重現了原作中這樣的cut-in,不僅畫質有向上提升,連魄力也增加了不少。上圖是主角鳴上悠召喚Persona伊邪那歧時的畫面。)





img_41326_62981986_0.jpg

(順帶一提的是,在第十話「Real Me Doesn't Exist」當中,久慈川理世第一次召喚出Persona卑彌乎的時候是沒有戴眼鏡的。特別的地方是因為在電視世界中,只要沒帶上眼鏡就不能看清楚充滿濃霧的環境。由於所有主要角色的眼鏡都是小熊給的,而當時緊接在剛平定的理世之後小熊的影也暴走了,自然無法生出新的眼鏡,在動畫中這點也忠實了原作。)



KL4Sd.png  

(上一篇介紹文章也曾提及,遊戲中的日期推進相當地重要。雖然動畫中日期概念並沒有特別影響到什麼,不過動畫製作組還是十分有心地拿來作為過場畫面。如果很有閒去逐一分析的話,將會發現日期確實有很合理地依照劇情推進。)



  P4A除了畫面呈現方式有特別做過功課之外,連一些背景音樂都在向原作「致敬」。在動畫中若劇情推進到了戰鬥的部分,便會響起原作玩家耳熟能詳的兩首BGM。

  一首是通常戰鬥曲--「Reach Out To The Truth」、另外一首則是會令人熱血沸騰的對暗影戰鬥曲「I'll Face Myself -Battle-」。



製作人員:




  • 企劃:夏目公一朗、落合善美、小崎宏、渡邊和哉、渡部雅人、太布尚弘、三浦亨、竹田青滋

  • 原作:「Persona 4」(Index)

  • 監督:岸誠二

  • 助監督:松本剛彥

  • 系列構成:柿原優子

  • Persona概念設計:金子一馬

  • 角色原案:副島成記

  • 角色設計:森田和明

  • 異物設計:秋恭摩

  • 製作設計:常木志伸

  • 動作畫面導演:植田洋一

  • 總作畫監督:中原清隆

  • 美術監督:長岡慎治、宮越步

  • 畫面合成導演:平林奈奈恵、髙井泰子

  • 色彩設計:合田沙織

  • CG導演:渡邊哲也

  • 剪接:櫻井崇

  • 音樂:目黑將司

  • 音響監督:飯田裡樹

  • 製作人:足立和紀、平岡直人、細川修、六信哲司、江口聡、金庭こず恵、丸山博雄

  • 動畫製作人:櫻井崇

  • 動畫製作:AIC ASTA

  • 製作::「Persona 4」動畫製作委員會(Aniplex、Index、博報堂DY Media Partners、讀賣廣告社、ASCII Media Works、Movic、AIC)、MBS


  在這一長串的製作人員名單中,值得一提的是監督岸誠二先生、負責Persona概念設計的金子一馬老師與動畫製作公司「AIC ASTA」。



  岸誠二,日本動畫演出家、動畫導演。出身於滋賀縣。代表作包括《超ぽじてぃぶ! ファイターズ》系列、《魔法美少女》、《瀨戶的花嫁》、《天體戰士》、《Angel Beats!》。除此之外,包含《月姬》、《Fate/Stay night》等角色在內的「TYPE-MOON」十週年紀念動畫--《Carnival Phantasm》也是由岸誠二先生擔任監督執導。近期之內的作品還有上一季的《神樣DOLLS》。



  金子一馬,日本插畫家,出生於東京的「下町」。作品類型涵蓋插畫及電玩人物設定。女神轉生系列的固定美術指導。他極其強烈而又獨樹一格的畫風完全就是為女神系列量身訂做的,使得女神系列不僅從內容上有別於其他RPG,也從畫風上根本區別了開來。有著「惡魔繪師」的別稱。目前任職於ATLUS第一開發部。



  AIC ASTA的知名作品則包括了《竹劍少女》、《天體戰士桑雷德》系列、《天降之物》。由於AIC ASTA的運作方式是邀請AIC公司外人士參與主製作班底,故就作業方式而言,也與AIC本社有一定關連度。《天地無用!》系列、《神秘的世界》系列、《魔法少女砂沙美》、《羅德斯島戰記》以至近期的《嬌蠻貓娘大橫行》、《聖誕之吻》等,都是AIC本社的傑出作品。





主題曲:

歌曲


片頭曲「Pursuing My True Self」(第1話)
作詞:南場優,RyoRca / 作曲·編曲:目黑將司 / 主唱:平田志穗子
原作遊戲的片頭曲。前奏部分也用在了過場上。


片頭曲「sky's the limit」(第2話 - 第8話)
作詞:Lotus Juice,作曲·編曲:目黑將司,歌:平田志穗子
電視動畫版正式片頭曲。同時作為第1話的片尾曲。



片頭曲「True Story」(第9話)
作詞:田中裕一郎,作曲·編曲:目黑將司,歌:久慈川理世(釘宮理惠)


片尾曲「Beauty of Destiny」(第2話 - )
作詞:Lotus Juice,作曲·編曲:目黑將司,歌:平田志穗子 feat. Lotus Juice
電視動畫版片尾曲。在第2話開始使用。




  好的!對於《女神異聞錄 4》以及其相關的介紹,今天就到這邊為止了,未來若有機會也會持續為各位介紹《女神異聞錄 4》的各項相關系列作。希望各位抽空來到WUZO Studio觀看本篇文章的朋友們會喜歡!有相關的問題或心得都可以在本部落格Studio WUZO,或者至我們的噗浪、臉書、推特及Google+當中留下您寶貴的意見,我們會仔細傾聽;當然,我們也歡迎同好做更多更廣泛的交流。那麼,期待下次與各位同好再見面的時候了,謝謝!



系列文章:

延伸閱讀:

相關網站:

女神異聞錄4動畫版日文官方網站

女神異聞錄4日文官方網站

WUZO Studio 連結:

Plurk 噗浪 - WUZO Studio

Facebook 臉書 - WUZO Studio 豆知識分享站



StudioWUZO   2011/12/14

沒有留言:

張貼留言